A FRASCINETO PER NON DIMENTICARE LA NOSTRA LINGUA: REALTÀ DEGLI ARBERSHE DI CALABRIA

  Frascineto 2022,   Protopresbitero  (Archimandrita) Antonio  Bellusci 

 La  realtà  degli  Arbëreshe  di Calabria  riservano continuamente   importantissime sorprese. 

In  occasione dell’anniversario della nascita  di  Giorgio Kastriota  Skanderbeg 6  Maggio 1405,  la  Biblioteca  Internazionale A.Bellusci a Frascineto (CS-Italia)  sarà  il  Centro  della Capitale  della Poesia  e del  mondo letterario,  infatti  una  associazione  mondiale  da circa 40 anni organizza  incontri  per la valorizzazione della lingua, come riportato nella  locandina dell’evento: “Mos harromi gluhen tonë!” (Non dimentichiamo la  nostra lingua!)”,

per  tale  motivo  abbiamo chiesto al Direttore  del Centro Studi Albanologici Cultura e Lingua  Arbëreshe avv.  Tommaso  Bellusci  di  esporci  l’importanza  della  presenza  di queste  autorevoli  partecipanti  proprio a Frascineto e  anche in altre  località dell’Arbereria, coadiuvato  come  sempre  prof.ssa  Ornela  Radovicka che  collabora  come  Dirigente  dello stesso Centro Ricerche,  ricordiamo che del Centro Ricerche  fa parte  la Biblioteca Internazionale  A.Bellusci che  tra le altre  pubblicazoni da  aprile  del 1980 pubblicava la rivista Lidhja. 

Avv. Tommaso  Bellusci  Direttore  del  Centro Studi
Albanologici Cultura e Lingua  Arbëreshe  

La  prof.ssa  Ornela  Radovicka Dirigente  del Centro Studi Albanologici Cultura e Lingua  Arbëreshe  in una  manifestazione in Piemonte nel 2023   a favore  del riconoscimento  degli Arbëreshe  in quella  regione.

Avv. Bellusci  ci vuole  raccontare  quali sono  i  momenti principali  delle

Giornate in corso e quelle  prossime, a cui voi vi riferite declinandole  in vari modi, una è quella  della “Capitale per un giorno della poesia  della diaspora  Arberore e  poi il tema  ancora  piu’ attuale  dei reduci di guerrain cui Antonio Bellusci (suo fratello) ha  contribuito non poco all’indipendenza  del Kosovo.

Bellusci:  “iniziamo dalla prima  domanda:

  “Lidhja e Krijuesve Shqiptarë në Mërgatë “  è  un’associazione fondata nel  2013   di cui fanno parte  (scrittori, poeti, prosatori, letterati, musicisti, arti figurative) migrati  nei paesi dell’Europa e  del  mondo che organizza  eventi in varie città dell’Europa per ricordare e promuovere in modo particolare la cultura, la letteratura, la storia  di autori ed artisti  albanesi e kossovari

Per l’anno 2024  l’associazione  con il patrocinio della Presidentessa della Repubblica del Kossovo Sh.S. Vjosa Osmani-Sadriu e  della  Shoqata e ish-Brigadës 138 “Agim Ramadani”  (  Associazione dell’ex Brigata 138 “Agim Ramadani”)  ha organizzato   momenti letterari   dal titolo “Orës Letrare”  ( Ora letteraria)   che si sono svolti  in Kossovo,   il 9 aprile  nel salone della Biblioteca internazionale “Pjetër Bogdani”, in  Prishtina ( Kossovo)  ed  il 19 aprile nella sala delle Conferenze a Lipjan

L’associazione per il giorno 6 maggio 2024  ha   decretato  di svolgere  a   Frascineto\Frasnitën, paese  arbëreshe  ai piedi del Pollino,  in provincia di Cosenza,  come  luogo  in cui svolgere l’attività culturale in omaggio alla nascita dell’ Eroe nazionale Gjergj Kastrioti (Skënderbej) dal titolo  

PRANVËRA ARBËRESHE – Primavera Arbëreshe.

E’ un evento straordinario che verrà svolto appunto il 6 maggio  2024  dalle ore 10,30 alle ore  12,30  presso la Biblioteca Internazionale A. Bellusci – Centro albanologico G.K. Scanderbek  a Frascineto per onorare  l’attività di studioso e ricercatore di  Papàs Prof. Dr Antonio Bellusci fondatore nel 1980 dei suddetti enti  assieme alla  rivista italo-arbëreshe Lidhja – L’Unione, autore di 20 pubblicazioni su varie tematiche del mondo arbereshe d’Italia e dei Balcani oltre ad innumerevoli saggi sui giornali e  riviste albanesi pubblicate in vari parti del mondo.   

Gli artisti e  letterati  fanno parte della Diaspora albanese  sparsa in Europa e provengono dalla Francia, Germania, Svizzera, Austria, Slovenia,  Macedonia, Albania, Kossovo ed in questa occasione declameranno dei componimenti poetici.”

Passando al  secondo aspetto, che è comunque  integrato con il primo, qual’ è l’altro aspetto fondamentale  in cui  Antonio Bellusci  rientra a pieno titolo  in  questa  giornata oseremmo dire  storica  del 6 maggio 2024 e  che resterà anche  memorabile, perl’attulità che stiamo  vivendo.

Il tema  dell’attività  poetica/ letteraria  è   “Beteja e Koshares dhe dëshmorët e saj”  (La battaglia  di Koshare  e i suoi martiri) Koshares  è  una località  strategica  ovvero  un “corridoio di passaggio” posto  al confine tra il Kossovo e l’Albania, che  ricorda  la  “Guerra del Kossovo” tra il 24 marzo ed il 10 giugno 1999,  con l’operazione denominata “Allied Force”  con la quale  la NATO  intervenne  a sostegno delle forze della guerriglia albanese che dal febbraio 1998 stavano portando avanti  una guerra sanguinosa  per ottenere l’indipendenza dalla Repubblica Federale di Jugoslavia,

Lo scontro che più di tutti simboleggia  la guerra  di liberazione  è  la “ Battaglia di Košare”, una serie ininterrotta di combattimenti con molte vittime  d urata 67 giorni  in questo posto di  confine laddove passavano uomini ed armamenti,  tra l’aprile ed il giugno 1999 e conclusasi solamente con la fine della guerra stessa,  il 10 giugno.

In quegli anni  Papàs Prof. Dr Antonio Bellusci, nativo di Frascineto, oggi alla soglia dei 90 anni,  sosteneva  con i suoi scritti l’indipendenza del Kossovo ed ha manifestato anche in America a fianco di Ibrahim Rugova, futuro Presidente  del  Kossovo ed  altri compatrioti americani  per supportare l’azione  di emancipazione.

Papàs  Bellusci, decano  e proto presbitero dell’Eparchia di Lungro degli italo-albanesi di  rito greco-bizantino per la sua attività di studioso nel campo della etnologia ed etnografia  ha ricevuto numerose attestazioni accademiche e le onorificenze più alte  per la sua attività culturale pro-Albania e  pro-Kossovo a partire dagli anni 60   e gli è stata conferita  la cittadinanza albanese  e  quella kossovara.

 Il  19 aprile, del 2022  il Presidente della Repubblica dell’Albania, Ilir Meta, ed il 06 aprile 2023 la Presidente della repubblica Osmani-Sadriu hanno voluto incontrarlo personalmente  a Frascineto   recandosi  presso la sede della la Biblioteca Internazionale A. Bellusci.

L’iniziativa  dell’Associazione “Lidhja e Krijuesve Shqiptarë në Mërgatë”,   che ha  come presidente  Musa Jupolli  e  membri della direzione Mentor Thaqi e  Hazir Mehmeti, è  un ulteriore omaggio ed   attestato  di stima  verso Papàs Bellusci  per  il costante  impegno  letterario, scientifico e civile nel portare avanti attività culturali di  unità e cooperazione tra gli arbëreshe d’Italia,  l’Albania, il Kossovo  e la   diaspora albanese sparsa nei Balcani e  nel mondo.

Avv.  Bellusci  ci vuole illustrare  brevemente  le  attività che sono in corso e che saranno  sviluppate  nei prossimi giorni:

“Il programma dell’ Associazione  che durerà  quattro giorni è il seguente:

Giorno 4  maggio – partecipazione alla inaugurazione della statua di  Giorgio Castriota Scanderbeg che avverrà a S. Basile alle ore 12 ove incontreranno il Presidente dell’Albania , l’Ambasciatrice del Kossovo e altre  autorita

Il pomeriggio dalle ore 14-17,30  visita a Civita.; alle 18.30 assisteranno  sfilata dei gruppi provenienti da tutta Italia in costume storico arbëresh per le vie del paese e alle 20.30 l’esibizione canora degli stessi gruppi.

Giorno 5  maggio – dalle ore 10-16 – visita ai paesi arbërshe di Firmo, Lungro, Acquaformosa. La sera  alle ore 19  assisteranno ad uno spettacolo teatrale in lingua arbëresh. nell’Auditorium di Frascineto.

Giorno 6  maggio –  alle ore 10 alle ore 12,30   incontro con Papàs  Prof. Dott. Antonio Bellusci con attività letteraria  presso la  Biblioteca internazionale A. Bellusci

Partecipano  Catapano Angelo – Sindaco di Frascineto, Adduci Caterina – Assessore alla Cultura,  Vehbi Miftari – Ambasciatore del Kosovo presso la Santa Sede,  Musa Jopulli – Presidente dell’Associazione “Lidhja e krijuesve në Mërgatë”,

Poeti e artisti,  della diaspora della Francia, Germania, Svizzera, Slovenia, Austria, Macedonia del nord, Albania, Kosovo, Dirigenti di associazioni, Club letterari, Piattaforma Prointegra.CH.

 Giorno 7 maggio –  ore 9,30   Incontro a Lungro  con il Dirigente scolastico delle scuole medie ed istituti superiori, visita ai paesi  arbëreshe Macchia albanese, S. Demetrio, S. Cosmo albanese, S. Sofia, S. Giorgio albanese. “